Resumen rápido
- AutoFX cuesta un 0,25 % del importe convertido y realiza el cambio automáticamente cuando la operación lo necesita.
- Manual FX cuesta 10 € + 0,25 % por conversión manual y permite mantener efectivo en moneda extranjera en los supuestos habilitados por DEGIRO.
- Para invertir ocasionalmente en acciones estadounidenses, AutoFX suele ser nuestra elección: es más sencillo y evita el coste fijo de 10 € del cambio manual.
- Manual FX puede tener sentido si haces muchas operaciones reutilizando el mismo saldo en dólares o libras, pero no es automáticamente más barato.
¿Cómo funciona la conversión de divisa en DEGIRO?
Cuando compras un producto que cotiza en una moneda diferente de la divisa base de tu cuenta, DEGIRO necesita realizar una conversión.
Imagina que tienes euros y compras una acción estadounidense que cotiza en dólares. Si utilizas AutoFX, DEGIRO convierte automáticamente los euros necesarios a dólares al ejecutarse la compra. Cuando vendas y el dinero vuelva a convertirse a euros, puede producirse otra conversión.
DEGIRO también indica que los depósitos y las retiradas deben realizarse en la divisa base de la cuenta. Por tanto, no puedes simplemente ingresar dólares desde tu banco para saltarte el sistema de cambio de divisa.
Puedes consultar el funcionamiento directamente en la guía oficial de DEGIRO sobre operaciones con productos cotizados en otras divisas.
Un detalle que suele generar confusión: en el estado de cuenta pueden aparecer conceptos como “Ingreso cambio de divisa” y “Retirada cambio de divisa”. Esos apuntes reflejan la transacción de cambio; no significan por sí mismos que DEGIRO esté cobrando dos nuevas comisiones distintas.
¿Cuánto cobra DEGIRO por cambiar divisas?
La Relación de Tarifas oficial de DEGIRO establece estas condiciones para la conversión:
| Modalidad | Tarifa de conversión | Cómo funciona | Para quién suele encajar |
|---|---|---|---|
| AutoFX | 0,25 % | Convierte automáticamente cuando una operación lo requiere | Inversores ocasionales y largo plazo |
| Manual FX | 10 € + 0,25 % | Tú decides cuándo realizar la conversión | Usuarios que reutilizan saldo extranjero en muchas operaciones |
Este coste debe sumarse al resto de gastos que pueda tener cada operación. Por eso recomendamos revisar las comisiones de DEGIRO completas y no quedarse únicamente con la comisión visible de compra o venta.
También merece la pena entender cómo evaluar las comisiones de un bróker, porque una plataforma aparentemente barata puede dejar de serlo si operas continuamente en otras monedas.
Ejemplo: comprar 1.000 € en acciones de Estados Unidos
Supongamos, como ejemplo hipotético, que compras el equivalente a 1.000 € de una empresa estadounidense utilizando AutoFX.
El 0,25 % de conversión son 2,50 €.
Si más adelante vendes esas acciones cuando su valor equivalente es de 1.200 € y el dinero se convierte de nuevo a euros, el 0,25 % serían otros 3 €.
En este escenario ilustrativo habrías soportado 5,50 € de costes de conversión entre la entrada y la salida, sin incluir la comisión de compraventa, posibles costes de mercado, spreads ni variaciones del tipo de cambio.
Este detalle importa especialmente si utilizas DEGIRO para comprar empresas internacionales. En nuestra guía de acciones en DEGIRO puedes profundizar en este tipo de operativa.
Error común: calcular el 0,25 % únicamente al comprar. Si mantienes AutoFX, también tienes que pensar en qué ocurrirá al vender o cuando recibas determinados ingresos en una moneda extranjera.
AutoFX vs Manual FX en DEGIRO: ¿cuál merece más la pena?
Para la mayoría de los inversores que compran acciones o ETFs extranjeros de vez en cuando, preferimos AutoFX.
Manual FX no reduce el porcentaje del 0,25 %. Lo que hace es darte más control sobre cuándo conviertes el dinero y permitirte mantener efectivo en divisa extranjera en lugar de cambiar continuamente de euros a dólares y viceversa.
AutoFX: mejor para una operativa sencilla
AutoFX es la opción más cómoda porque no tienes que calcular previamente cuántos dólares necesitas.
DEGIRO convierte el importe al ejecutar una orden denominada en otra moneda. También puede convertir automáticamente ingresos recibidos en moneda extranjera, como dividendos; en estos casos, la conversión puede realizarse posteriormente, normalmente durante la noche.
Para alguien que compra una acción estadounidense por 1.000 € y la mantiene durante años, pagar el 0,25 % de AutoFX al comprar suele tener mucho más sentido que pagar 10 € + 0,25 % por hacer la misma conversión manual.
Con un importe de 1.000 €, hablamos de 2,50 € con AutoFX frente a 12,50 € con Manual FX para esa primera conversión.
Manual FX: puede compensar si reutilizas mucho la misma divisa
El escenario cambia si operas repetidamente con dinero que quieres mantener en dólares o libras.
Imagina otro ejemplo hipotético: conviertes 5.000 € a dólares mediante Manual FX. El coste sería aproximadamente:
10 € + 12,50 € = 22,50 €.
Mientras mantengas ese saldo en dólares, puedes utilizarlo para comprar y vender productos denominados en dólares sin provocar necesariamente una nueva conversión EUR/USD cada vez.
Supongamos que reutilizas esos mismos 5.000 € en cuatro ciclos completos de compra y venta. Con AutoFX y bajo la hipótesis simplificada de que siempre se convirtieran 5.000 € en cada uno de los ocho movimientos, el coste de conversión sumaría aproximadamente 100 €.
Con Manual FX, convertir 5.000 € al principio y una cantidad similar de nuevo a euros al final supondría alrededor de 45 € entre ambas conversiones.
Es un ejemplo deliberadamente simplificado: el valor de las inversiones, el EUR/USD, el saldo final y las comisiones de compraventa pueden variar. Pero muestra bien por qué Manual FX tiene sentido por frecuencia de uso, no porque su cambio sea porcentualmente más barato.
¿Cómo se cambia de AutoFX a Manual FX en DEGIRO?
DEGIRO permite gestionar esta configuración desde el apartado Ajustes > Tratamiento de divisas.
Al activar Manual FX para una moneda compatible, se habilita una cuenta de efectivo en esa divisa. Su centro de ayuda señala específicamente la disponibilidad de este sistema para USD y GBP mediante cuentas de efectivo en moneda extranjera.
El cambio puede tardar unos minutos en procesarse y no modifica las órdenes que ya estuvieran pendientes. Además, si vuelves de Manual FX a AutoFX, el saldo extranjero puede convertirse nuevamente a la divisa base de la cuenta.
Esto último es importante. No actives y desactives Manual FX sin entender qué pasará con el saldo que ya tienes en dólares o libras, porque podrías provocar una conversión que precisamente intentabas evitar.
¿Qué ocurre con los dividendos y el dinero recibido en dólares?
Con AutoFX, los ingresos recibidos en una moneda extranjera se convierten automáticamente a la moneda base de tu cuenta; DEGIRO explica que, en casos como los dividendos, la conversión suele realizarse durante la noche.
Con Manual FX puedes mantener el efectivo correspondiente en la cuenta de la moneda extranjera habilitada.
Esto puede ser útil, por ejemplo, para un inversor que cobra dividendos en dólares y pretende reinvertirlos posteriormente en otras acciones estadounidenses.
Pero hay que hacer números. Mantener 30 o 50 dólares para evitar una conversión del 0,25 % no justifica por sí solo pagar 10 € por una conversión manual posterior. Manual FX cobra sentido cuando hay suficiente volumen o rotación para amortizar su componente fijo.
Cómo reducir el coste de conversión de divisa en DEGIRO
La primera forma de ahorrar no es intentar adivinar cuándo estará más favorable el euro frente al dólar. Para un inversor normal, suele ser mucho más útil reducir conversiones innecesarias.
Agrupa operaciones cuando tenga sentido. Muchas compras y ventas pequeñas pueden acumular más fricción que una estrategia con menos movimientos. Eso no significa invertir más dinero del adecuado solo para ahorrar comisiones.
Mira la moneda de cotización. En algunos ETFs puedes encontrar una línea cotizada en euros y evitar que la compra requiera convertir EUR a USD. Puedes revisar las posibilidades en nuestra guía de ETFs en DEGIRO.
Aquí hay un matiz fundamental: comprar un ETF cotizado en euros no significa necesariamente haber eliminado el riesgo de divisa de sus inversiones subyacentes. Si el fondo posee acciones estadounidenses sin cobertura de moneda, tu resultado puede seguir estando influido por el dólar aunque tú hayas comprado la participación en euros. La exposición económica y la moneda en la que negocias el ETF no son exactamente lo mismo.
No cambies a Manual FX solo por ver un porcentaje del 0,25 %. Para una operación aislada, añadir 10 € al mismo porcentaje hace que el cambio manual sea más caro.
Mira tu volumen total de operaciones. Si haces trading frecuente en mercados estadounidenses, el análisis cambia. En ese perfil merece la pena comparar también Interactive Brokers frente a DEGIRO antes de decidir qué estructura de costes te conviene.
¿Es DEGIRO una opción recomendada si inviertes fuera de la zona euro?
Sí, con matices.
DEGIRO sigue siendo una de nuestras opciones recomendadas para invertir desde España si quieres acceder a acciones y ETFs internacionales y valoras una estructura de costes relativamente sencilla. La conversión del 0,25 % no invalida la plataforma, pero sí debe entrar en tus cálculos.
Lo vemos especialmente razonable para un inversor de medio o largo plazo que realiza pocas operaciones y utiliza AutoFX. Para un trader que compra y vende continuamente en dólares, la cuestión de la divisa adquiere mucho más peso y conviene estudiar Manual FX y otras plataformas antes de decidir.
En materia de seguridad, flatexDEGIRO Bank SE figura en los registros oficiales de la CNMV como entidad de crédito comunitaria operante en España en régimen de libre prestación de servicios, con número de registro 516. Puedes comprobarlo en la ficha oficial de la CNMV.
Eso no elimina el riesgo de mercado ni el riesgo de tipo de cambio. Que un bróker esté regulado y registrado no significa que tus inversiones no puedan perder valor.
Para valorar la plataforma más allá del cambio EUR/USD, puedes leer nuestro análisis completo de DEGIRO y sus opiniones o consultar nuestra guía general de brókers para invertir.
Conclusión
La conversión de divisa en DEGIRO es sencilla de entender cuando separas las dos modalidades: AutoFX cobra un 0,25 % y Manual FX añade 10 € al mismo porcentaje.
Para compras puntuales o una estrategia de largo plazo, elegiríamos AutoFX en la mayoría de los casos. El coste fijo del cambio manual es difícil de justificar si solo conviertes dinero para comprar una posición y mantenerla.
Manual FX tiene más sentido cuando vas a conservar efectivo en dólares o libras y reutilizarlo repetidamente en distintas operaciones. Ahí evitar conversiones automáticas continuas puede compensar el coste fijo.
DEGIRO nos parece una opción recomendable para el inversor español que entiende estas condiciones y controla el coste total, no solo la comisión de compraventa. Si encaja con tu estrategia, puedes revisar DEGIRO desde Finantres antes de abrir una cuenta.
